Jaz, Marshall in Lily, Barney, Robin... smo se družili v tem baru, ki se mu je reklo McClaren's.
Ја, Маршал и Лили, Барни, Робин... сви смо волели да висимо у кафићу званом Мекларенс.
Nekdo, ki se mu večerja hladi.
Ja sam samo tip èija se veèera hladi.
Vedno sem poskušala ugotoviti, kakšno je tvoje življenje vendar je bil vedno nek del tebe, ki se mu nisem mogla nikoli približati.
Uvek sam pokušavala da pogodim kakav je tvoj život, ali uvek je postojao taj deo tebe kome nisam mogla da se približim.
OK, tudi če bi imelo smisel, je težko narediti kolonoskopijo na fantu, ki se mu ne smeš približati.
U redu, èak i da to ima smisla, prilièno je teško da uradimo kolonoskopiju na klincu kom ne smemo da priðemo.
Bojim se, da imam nujno opravilo, ki se mu moram posvetiti.
Bojim se da imam važan posao koji moram da obavim.
Najti morava prvega, ki se mu je izpolnila želja.
Moramo pronaæi onoga, koji je zaželio prvu želju.
Si mislil, da je edini, ki se mu to zdi neumno?
Mislio si da æe samo on misliti da je to glupo?
Čudak je, ki se mu je posrečilo.
Он је глупан који је постао срећан.
Rešil te je Bog ognja, ki se mu posmehuješ.
Spasio te bog vatre, onaj kojem se rugaš.
Ti si edini namestnik, ki se mu je ljubilo danes prikazati.
Ти си једини заменик који је данас дошао.
Videla sem jo uporabiti isti način, ki ga je uporabila na otroku, ki se mu je zmešalo, in ki je pobil 9 duhovnikov.
Видела сам како је користила сличан предмет на клинца који је полудео, и побио неколико свештеника.
Judy trpi, zaradi resnega stanja, ki se mu reče "zadrega".
Judy boluje od ozbiljne bolesti koja se zove "posramljenost".
Aktivisti se bojijo, da bo naselje Betonski raj, postalo območje, ki se mu bomo izogibali.
Aktivisti se boje da æe projekat poznat kao "Ciglare" postati zabranjena zona.
Vendar bodo videli nekoga, ki se mu je utrgalo.
Али, они ће само видети човека који је пукао.
Naj ti povem zgodbo o nekom, ki se mu je postavil po robu.
Дозволите ми да вам кажем прича о некоме порасла против Клаус.
Pogrel je vsakogar, ki se mu je nasmehnila.
Sam pogled na njen smeh raznežio bi muškarca.
Bolj mi je pri srcu general, ki se mu po žilah pretaka bojevita kri, kot pa tisti, ki razmišlja s strahom.
Draži mi je general sa agresijom u krvi od onoga koji drhti na svom konju.
Mož, ki želi postati Khan mora stati zravnano in uničiti tiste, ki se mu upajo posmehovati.
Muškarac koji postaje Kan mora da ostane uspravan i da smrska one koji mu se rugaju.
Pozabite tega študentka, ki se mu je zdela dobra zamisel, da študira sovjetsko ekonomijo sredi hladne vojne v Berlinu.
Zaboravi na fakultetliju je koji oèigledno pronašao dobru zamisao, da prouèava sovjetsku privredu u Berlinu u sred hladnog rata.
Zasužnjil je vse bogove, ki se mu niso priklonili, vključno z menoj.
Ubija sve bogove koji mu se ne pokore. To ukljuèuje i mene.
Borili se bomo za obnovitev sveta, ki se mu želimo pridružiti.
Boriæemo se da poboljšamo svet kome težimo da se pridružimo.
Pravi možak, ki se mu nikoli ni bilo treba briti.
Говориш као човјек који се никада није бријао.
za katere je bila oznaka "To je nemogoče narediti" izziv, ki se mu niso mogli upreti.
za koju je etiketa "nije moguće" predstavljala neodoljiv izazov.
In tako sem se tri dni zelo hitre vožnje kasneje, znašla na zasledovanju velikanskega oblaka, ki se mu reče super celica, ki lahko naredi točo, veliko kot grenivka in spektakularne tornade, čeprav se to zgodi v samo dveh odstotkih.
Tri dana kasnije, vozeći veoma brzo, našla sam se kako uhodim posebnu vrstu ogromnog oblaka koji se zove superćelija i koji je sposoban da stvori grad veličine grejpfruta i spektakularne tornade, iako to radi zapravo samo dva procenta.
Mar ni izjemno, da ima odziv na stres že vgrajen mehanizem za njegovo odpornost, ki se mu reče človeška povezanost.
Meni je zapanjujuće, da vaša reakcija na stres ima ugrađen mehanizam za otpornost na stres, a taj mehanizam je ljudska veza.
(aplavz) ima program, ki se mu reče "Otroci oblikujejo steklo" in otroci rišejo svoje zamisli za umetnine iz stekla.
(Aplauz) ima program nazvan Deca dizajneri stakla, gde deca crtaju svoje ideje za umetnost u staklu.
Abram pa postavi tam oltar GOSPODU, ki se mu je bil prikazal.
I Avram načini onde žrtvenik Gospodu, koji mu se javio.
In Abraham je imenoval sina svojega, ki se mu je rodil, ki mu ga je porodila Sara, Izaka [T. j. smeh.]
I Avram nadede ime sinu koji mu se rodi, kog mu rodi Sara, Isak.
Rekli pa smo gospodu svojemu: Imamo očeta starčka in mladega dečka, ki se mu je rodil v starosti, brat njegov pa je umrl, in ostal je sam od matere svoje in ljubček je očetu svojemu.
A mi rekosmo gospodaru svom: Imamo starog oca i brata najmladjeg, koji mu se rodi u starosti; a njegov je brat umro, i on osta sam od matere svoje, i otac ga pazi.
In GOSPOD se je razsrdil nad Salomonom, ker je odvrnil srce svoje od GOSPODA, Boga Izraelovega, ki se mu je bil prikazal dvakrat
A Gospod se razgnevi na Solomuna što se odvrati srce njegovo od Gospoda Boga Izrailjevog, koji mu se beše javio dva puta,
In Elija vzame dvanajst kamenov, po številu rodov sinov Jakoba, ki se mu je zgodila beseda GOSPODOVA, rekoč: Izrael bodi ime tvoje.
I uze Ilija dvanaest kamena prema broju plemena sinova Jakova, kome dodje reč Gospodnja govoreći: Izrailj će ti biti ime.
in goved naša breja; nič napada, nič predaje, nič jadikovanja da ne bode v ulicah naših!Blagor ljudstvu, ki se mu tako godi, blagor ljudstvu, čigar Bog je GOSPOD.
Volovi naši neka budu tovni; neka ne budu napadanja, ni bežanja, ni tužnjave po ulicama našim.
Blagor ljudstvu, ki se mu tako godi, blagor ljudstvu, čigar Bog je GOSPOD.
Blago narodu, u kog je sve ovako! Blago narodu, u kog je Gospod Bog!
Ostrizi si lase, hči sionska, in vrzi jih stran in na golih višinah zaženi žalovanje, ker je GOSPOD zavrgel in zapustil rod, ki se mu srdi.
Ostriži kosu svoju i baci je, i zaridaj glasno na visokim mestima, jer odbaci Gospod i ostavi rod, na koji se razgnevi.
Torej čeprav sem vam pisal, sem pisal ne za voljo tistega, ki je storil krivico, tudi ne za voljo tistega, ki se mu je krivica storila, marveč da se pri vas pokaže marljivost vaša za nas v pričo Boga.
Jer ako vam i pisah, ne ovog radi koji je skrivio, niti onog radi kome je krivo učinjeno, nego da se pokaže medju vama staranje naše za vas pred Bogom.
Prizadevaj si preizkušenega se izkazati Bogu, kot delavca, ki se mu ni sramovati, ki prav ravna z besedo resnice.
Postaraj se da se pokažeš pošten pred Bogom, kao radin koji se nema šta stideti, i pravo upravlja rečju istine.
3.3971099853516s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Od tipa kojem se retko diže._BAR_ 